August 9th, 2014

Parents and Guardians,

Welcome Back!

This is an exciting time for Holabird Academy, its families and the community. I would to take this opportunity to welcome you back to Holabird Academy for another year of learning and growth. We would like to see all parents and students at our open house on Friday, August 22nd from 3-5 PM. This is your opportunity to tour the school, meet your teachers, and purchase uniform shirts and place orders for our exclusive line of Holabird Academy Gear. The first day of school is Monday, August 25th for ALL STUDENTS.

I hope you have had a restful and fun-filled summer. As we look towards the upcoming school year,I want to share some important information and dates with you and notify youabout the exciting changes coming to Holabird Academy. Please read through the following itemscarefully!

· Thereare still spaces in select grade levels for new students! If you have friends or relatives who are newto the neighborhood, or who have expressed interest in attending Holabird,please have them contact the office for registration information – before it’stoo late!

· Maryland has new health requirements for 7th grade students (Pleasesee attached flyer if your child is in the 7th grade).

· Kindergarteners arenow required to have two (2) varicella(chicken pox) shots. Please check withyour family doctor to make sure your child is in compliance with the newregulation.

· Once you have received emergency forms, pleasemake sure to return them to the school. Having up to date information including address and emergency contactphone numbers is an important task that ensuresthe safety of our children. We willalso have important forms at Back to School Night.

· LunchApplications will be available at back to school night. It is VERY important that allstudents have an application on file evenif you think you will not be eligible. The school receives over $150,000 each year to help pay for extralearning opportunities based on the lunch applications we get back.

· Wewill have student ID’s this year! All students will be issued an officialHolabird Academy Identification Card and lanyard in August/September. The ID will be used for attendance and toreceive lunch. The first ID is free,replacement IDs (with new lanyards) are $6.00.

· All students will be issued a locker and a combination lock for the2014-15 school year. Replacement locks,lost locks, damaged locks are $6.00. Students will not be able to bring their own locks to school this year.

· HolabirdAcademy will now be printing visitor badges for ALL visitors when entering theschool. The new procedureswill increase the school’s security and impact the safety for everyone insidethe building. No visitor will be allowedto enter or be in any part of the building before entering the MAIN DOORS (on ImlaSt) getting a pass, and telling our office staff where they will be going inthe building. We will be demonstratingthe system on back to school night so all interested parents can see what willhappen when they visit during the school year.

· Allstudents are required to be in uniform EVERY DAY. Student Uniform Shirts are availableNOW! We have all sizes and colorsavailable in the main office. We willalso be selling the shirts for $6.00 each at back to school night. Parents and families struggling to purchaseuniform shirts can apply for a uniform voucher through the school – we willwork with you.

Schedulefor the 2014-2015 school year:

o 8:50- Students enter and have breakfast inclassrooms

o 9:00- Students are tardy, and must obtain alate pass prior to reporting to class

o 3:40- Students dismiss (Picking up studentsearly will be reflected on their attendance record)

Keydates:

o Saturday, August 9th – Mayor’s Back to School Rally(Free School Supplies, raffles and school immunizations) at War Memorial Plaza(in front of City Hall) 12:00 pm – 4:00 pm

o Friday,August 22nd Back to School Night from 3:00p.m. - 5:00 p.m.

o Monday, August 25th- Students returnto school (Doors open at 8:50)

o Monday, September 1st – No School(Labor Day)

o Monday, September 29th – AfterschoolProgram Starts

On behalf of the staff at Holabird Academy I would like tosay “Welcome Back” to all of our families returning to us for another year andWELCOME to all of our new students and families. We are looking forward to another great year!

Yours in Education,

Anthony Ruby, Principal

Estimados padres y tutores:

Espero que hayan tenido un verano tranquilo y lleno dediversión. Al mirar hacia el próximo año escolar, quiero compartir algo deinformación y las fechas importantes con usted y le notificará acerca de loscambios interesantes que vienen a Holabird Academia. Por favor, lea lossiguientes artículos cuidadosamente!

•Todavía hay espacios en los niveles de grado de selección para los nuevosestudiantes! Si usted tiene amigos o familiares que sonnuevos en el barrio, o que hayan expresado interés en asistir a Holabird, porfavor haga que en contacto con la oficina de información de registro - antes deque sea demasiado tarde!

• Maryland tiene nuevosrequisitos de salud para los estudiantes de séptimo grado (Por favor vea el volante adjunto si su hijo está enel séptimo grado).

Los estudiantes de kinder ahora están obligados a tener dos (2) dela varicela (chicken pox) disparos.Consulte con su médico de cabecera Para asegurarse de que su hijo está en elcumplimiento de la nueva normativa.

• Una vez que haya recibidolos formularios de emergencia, por favor asegúrese de que volver a la escuela.Tener información actualizada incluyendo dirección y número de teléfono de contactode emergencia es una tarea importante que garantizala seguridad de nuestros hijos. También tendremos las formas importantes enBack to School Night.

•Aplicaciones de almuerzo estarán disponibles en noche de regreso a la escuela. Esmuy importante que todos los estudiantes tengan una aplicación en el archivo, incluso si usted piensa que usted no seráelegible. La escuela recibe más de 150.000 dólares al año para ayudar apagar por las oportunidades de aprendizaje adicionales en base a las solicitudesde almuerzo volvamos.

Tendremos la identificación del estudiante de este año! Todos losestudiantes recibirán una oficial Holabird Academia Tarjeta de Identificación ycordón en agosto / septiembre. El ID se puede utilizar para la asistencia ypara recibir el almuerzo. La primera identificación es gratuito, IDs dereemplazo (con nuevas cuerdas de seguridad) son $ 6.00.

• Todos los estudiantesrecibirán un casillero y un candado decombinación para el año escolar 2014-15. Cerraduras de repuesto, cerradurasperdidos, cerraduras dañadas son $ 6.00. Los estudiantes no podrán traer suspropios candados a la escuela este año.

Academia Holabird Ahora se imprime pases de visitantes para todos losvisitantes al entrar en la escuela. Los nuevos procedimientos seincrementará la seguridad de la escuela y un impacto en la seguridad para todosen el interior del edificio. Ningún visitante se le permitirá entrar o estar encualquier parte del edificio antes de entrar en las puertas principal (en ImlaSt) conseguir un pase, y decirle a nuestro personal de la oficina donde se lesva en el edificio. Demostraremos el sistema de encendido de nuevo a la escuelanocturna para que todos los padres interesados ​​pueden ver lo que va a pasar cuandovisitan durante el año escolar.

Se requiere que todos los estudiantes estén en uniforme todos los días.Uniforme Estudiantil camisas están disponibles AHORA! Tenemos todos los tamañosy colores disponibles en la oficina principal. También estaremos vendiendo lascamisas por $ 6.00 cada uno en de nuevo a la escuela nocturna. Los padres y lasfamilias que luchan para la compra de las camisas del uniforme pueden solicitarun vale de descuento uniforme a través de la escuela - vamos a trabajar conusted.

Calendariopara el año escolar 2014-2015:

· 08:50 - Estudiantes entrar y tomar el desayunoen los salones de clase

· 09:00 - Estudiantes llegan tarde, y debenobtener un pase de tardanza antes de reportarse a clase

· 03:40 - Los estudiantes rechazan (Recogiendolos estudiantes temprano se verá reflejado en su expediente de la atención)

Fechas clave:

· Sábado, 09 de agosto - Atrás de la Alcaldíapara Rally School (útiles escolares gratis, rifas y las inmunizacionesescolares) at War Memorial Plaza (frente al Ayuntamiento) 24:00-16:00

· Viernes, 22 de agosto Noche de Regreso a laEscuela de 15:00-17:00

· Lunes, 25 de agosto-Los estudiantes regresan ala escuela (Las puertas se abren a las 8:50)

· Lunes, 01 de septiembre - No hay clases (Díadel Trabajo)

· Lunes, 29 de septiembre - Programa Después dela Escuela inicia

En nombre del personal de la Academia Holabird Me gustaríadecir "Welcome Back" para todas las familias que regresan a nosotrospor un año y dar la bienvenida a todos nuestros nuevos estudiantes y familias.Estamos mirando adelante a otro gran año!

Suyo en Educación,

Anthony Ruby, Principal

Upcoming Events